ʻO KA LĀKAHI MEA ʻO VIETNAMESE MARTIAL ARTS - Pauku 1

Hits: 448

HUNG NGUYEN MANH

1. Introduction

1.1. Ua waiho ka moʻaukala iā mākou i nā mea hoʻomanaʻo a waiho mākou i loko o ko mākou manaʻo ma mua o ka hoʻopaʻa ʻana i nā mea e like me nā puke. Hoʻonani loa ka noʻonoʻo o ke kanaka a mae wale hoʻi nā mea hoʻomanaʻo. ʻO ka mōʻaukala ka hala a maʻalahi ka make i ka wā kahiko a mae paha. E hoʻihoʻi i ka wā i hala, nā mōʻaukala, nā moʻomeheu, nā kānaka hulihonua, a me nā loea o ka moʻokalaleo moʻokalaleo wale nō i nā wahi archaeological, nā hale kupapaʻu, a me nā steles pōhaku. He mau hōʻike lākou ʻaʻole holoi ʻia e ka lepo o ka manawa.

       ʻAʻohe o ka poʻe loea o ka hana koa ke ʻano o ke kākau ʻana i nā pepa ma nā pōhaku pōhaku, nā lāʻau, ka ʻohe, a me nā pepa e like me ka hana a nā loea palapala. He maʻa ka poʻe loea i ka hana koa i ka ʻōlelo ʻana a i ʻole ka hoʻohana ʻana i nā mele e hoʻolilo i ka ʻike, e hoʻohana ana i nā ʻōuli a me nā neʻe e hōʻike i ko lākou mau manaʻo. ʻO kēia mau huaʻōlelo i ʻōlelo ʻia, nā mele, nā ʻōniu, nā neʻe, nā ʻano,…, ua like ia me ka makani, e heʻe ana i ka wā i hala a nalo.

1.2  I ka hoʻihoʻi ʻana o ka hoʻopaʻa ʻana i ka mōʻaukala hīmeni ponoʻī, ua kū mālie ka poʻe moʻolelo no ka mea ʻaʻole lākou e hiki ke hōʻuluʻulu i nā kumuwaiwai i ʻōlelo ʻia i luna. ʻAʻole hiki ke hoʻopaʻa ʻia nā kiʻi, nā neʻe, a me nā mele i ka mōʻīwekau kahiko ma kēia manawa o ka ʻepekema ʻenehana. ʻO nā leo a me nā kiʻi he nui loiloi i ke kaʻina hana e hoʻihoʻi i ka hoʻopaʻa ʻana o ka mōʻaukala hīmeni. ʻO ka mea mahalo, ma ka 1908-1909, aia ma ʻO Henri Oger, kahi paiona o ka hoʻopaʻa noiʻi ʻana, puka puka mai ke kula ʻo Sorbonne, Palani. Me ka ʻōlelo a Albert Sarraut, ua hele aku ʻo ia i Hanoi e hoʻokau i ka noiʻi ma “Kỹ thuật của người An Nam"(Nā ʻōnaehana a kahi kanaka o An Nam), ka hoʻohana ʻana i nā ʻōnaehana noiʻi monographic kūikawā. Mai ia manawa, kuhi ʻo ia i nā ola lehulehu i Vietnam, ke ola maʻamau, ke ola kino, ke ola noʻonoʻo, ke ola ʻuhane,…. 4,577 kiʻi me Han Nom (Nā huaʻōlelo Kina a me nā hiʻohiʻona Vietnamese maʻamau) a me nā ʻōlelo Pelekane.

        Ma waena o lākou he nui huki kiʻi o ka hana koa i hiki iā mākou ke hoʻohana i nā mea e hoʻihoʻi hou i ka hoʻopaʻa ʻana o ka hana martial¹ (Hōʻike 1).

        I kēia manawa, he aha kā mākou e hiki ai ke loaʻa i kahi wahi no ka mea hīmeni i ka ʻenehana kaiaulu?!

2. PONOʻI I KA LOAʻI ANA I KA LAHUIʻO NUI

2.1. ʻAʻole lawa ka hōʻoiaʻiʻo ʻana e kau i ke aʻo ʻana i nā hana koa me nā ʻepekema pilikanaka a me nā humanities ma ke ʻano he lālā pili i nā puke. No laila, ʻaʻohe kūpono e noʻonoʻo ai i kahi papa hana no nā bachelors nui i ka martial arts.

2.2. ^ E Ha yM. Eia nō naʻe, inā e hoʻokomo pū ana i ka hoʻopaʻa ʻana i ka hana hīnaʻi me ka hoʻonaʻauao kino a hoʻomaopopo pū me nā haʻuki, a laila hoʻemi ʻia kāua hana. Eia nō naʻe, me kēia wahi, ʻo ka hoʻopaʻa ʻana o ka moʻomeheu i luʻu kona pale i loko o kēia manawa. Ke kuhi i kēia kaua, ʻaʻole wale nā ​​hakakā, hoʻokūkū ma luna o nā apo, i ke kahua, ke kahua hōʻuki, a i ʻole ke kahakai (e like me ka mokomoko, ka pōpeku, ke kinipōpō kai,…). Eia nō naʻe, ʻaʻole nā ​​hana koa ke hoʻoikaika kino kino e like me ka holo ʻana, ʻau ʻana, nā haʻuki,… ʻoiai i kēia lā, ua hoʻokau nā mea hoʻokūkū 'Olumepika i ka hana koa i loko o ka papa hoʻokūkū.Pencak Silat, Vovinam, Judo, Taekwondo, nā hana koa kuʻuna,…).

2.3. ^ E Ha yM. Hiki i ka moʻolelo martial haʻawina ke manaʻo ʻia i loko o ka ʻoliʻoli a i ʻole? Hiki i nā pahu pahu ke hana i ka mea he hermit, ke koa a i ʻole mea hana i ke kahua no nā hale hōʻike, e hana ana i nā hale hanaʻoniʻoni i loko o nā mea loiloi hīmeni. Pono anei e mālama ʻia nā hana koa like ʻole?

2.4. E mālama ʻia ke aʻo ʻana i ka martial arts ma ke ʻano he pūʻali koa aʻo? ʻIke nō, he kime kona, nā hui, nā alakaʻi, a me nā puke ʻoihana koa e Ton Vo Tu (China) me Tran Hung Dao ()Vietnam).

2.5. Inā ʻaʻole, a laila e ʻike ʻia ke aʻo ʻana i nā hana koa me ke aʻo ʻana i nā mea kaua.² (Hōʻike 2)

2.6. Ke aʻo ʻana i nā hana koa³ (Hōʻike 3.4) ua manaʻo ʻia he lālā ia o ka ʻepekema politika no ka mea ʻike ʻole ka ʻepekema politika i ka pono a me nā manaʻo akā ʻaʻole ka martial arts i hopu i ka mana. I ka wā hoʻomaha a me ka hopena wā Kina, ua aupuni Roma, ka manawa o ka pūʻali koa lehulehu (Iapana), ʻO Edo wā, ʻo Vietminh o Vietnam (me ka hoʻohana i nā bamboos koi), ua komo nā hana koa i ka hui, nā hui malū,…, mai ka wā medieval a hiki i kēia au.

… Hoʻomau i ka ʻĀpana 2 ...

NĀ MANAʻO:
'  ʻO KA LĀKAHI MEA ʻO VIETNAMESE MARTIAL ARTS - Pauku 2

BAN TU THU
11 / 2019